Sovina
← All use cases
USE CASES · JUSTICE, COURTS AND LEGAL

Help judges and lawyers read less and decide with the full file.

Case files run to thousands of pages. Sovina's AI summarises them, finds the precedent and legislation, and supports drafting, while keeping judicial data inside the court's own infrastructure and every decision with the people responsible for it.

sovrenix-agent · on axon
in case 2026/1183 · 1,240 pages · AR
plan chronology · parties · claims · legislation
tool case_mgmt.fetch(filings) · 37 filings
act summary ready · 112 page citations
gate for judge's review only
● outbound connections: 0
$
DESIGNED AROUND GDPR and national data protection laws Judicial data confidentiality ISO/IEC 27001 Human decision on every judgment
WHAT TEAMS RUN

Every summary cited. Every decision human.

AXON SOVRENIX
Case file intelligence

Summaries, chronologies and issue lists for each case, with every statement linked back to the filing and page it came from.

  • Chronology of events and filings
  • Parties, claims and defences
  • Page-level citations
  • Output in the language of the court
AXON SOVRENIX
Research and drafting support

Find relevant precedent and legislation, check citations and start drafts from the court's templates. The judge or lawyer stays the author.

  • Precedent and legislation search
  • Citation verification
  • Template-based drafting
  • Clear marking of AI-assisted text
SOVRENIX
Court operations

Agents help schedule hearings, prepare notifications, translate filings and answer public enquiries about procedures.

  • Hearing schedule suggestions
  • Notification drafting
  • Legal translation
  • Public procedure assistant
THE STACK BEHIND IT

Infrastructure, agents and governance. One perimeter.

LAYER 1 · PRIVATE AI INFRASTRUCTURE
Axon

Models and document search run inside the court's data centre, so case files never reach an external service.

Explore Axon →
LAYER 2 · AGENTIC AI · AI ADVOCACY
Sovrenix

Agents read from the case management system through generated tools that are read-only unless a person approves.

Explore Sovrenix →
GOVERNANCE · OVER EVERY CALL
Cesios

Access is tied to each user's role, and every query on a case file is logged.

Explore Cesios →
AGENTS FOR JUSTICE, COURTS AND LEGAL

Ready-made agents, adapted to you.

Browse the full agent catalogue →
SOVRENIX AGENT
Case File Summariser
Chronology, parties, claims and cited legislation from a full case file.
SOVRENIX AGENT
Precedent and Legislation Finder
Finds relevant judgments and provisions and explains why they match.
SOVRENIX AGENT
Citation Verifier
Checks every citation in a draft against the source text.
SOVRENIX AGENT
Judgment Drafting Assistant
Starts the structure of a draft from templates and the case summary for the judge to write.
SOVRENIX AGENT
Legal Translation Agent
Translates filings between languages with legal terminology kept consistent.
SOVRENIX AGENT
Hearing Schedule Optimiser
Suggests hearing slots from judge, room and party availability.

Each agent is configured to your systems, policies and approval steps during the pilot, and runs with least-privilege access.

WHAT CHANGES

The results teams work towards.

Less reading time

Judges and lawyers start from a cited summary, not a stack of filings.

Fewer citation errors

Every reference is checked against its source.

Judicial independence

AI supports the work; people make every decision.

Confidential by design

Case data stays on the court's infrastructure.

MORE INDUSTRIES
Government and public services Defence and security Banking and financial services Insurance and takaful Healthcare Aviation and aerospace Energy, oil and gas Power and water utilities Education and research Telecommunications Enterprise and professional services
CONTACT

Ready when you are.

Tell us what you are building and which product you are interested in. We reply within one business day.

EMAIL
sales@sovina.ae
ABU DHABI, UAE
Addax Office Tower, 5206
Al Rayfah St, Al Reem Island, RT3
Abu Dhabi, United Arab Emirates
BOSTON, USA
145 Tremont Street, Ste 201-1667
Boston, MA 02111
+1 214 272-2762
HYDERABAD, INDIA
301, Sai Galaxy, 12-5-55/3 Vijayapuri
Secunderabad, Telangana 500017, India
+91 709 350-5014
We only use your details to reply to you.